YOU SAID:

dude come get the ruler check this out

INTO JAPANESE

やあ、これをチェックしてくれ。

BACK INTO ENGLISH

Hey, check this out.

INTO JAPANESE

- 見ろよ

BACK INTO ENGLISH

- Hey, look.

INTO JAPANESE

- あのね

BACK INTO ENGLISH

- Hey, look.