YOU SAID:

Dude, did you see that man crossing the street.

INTO JAPANESE

おい、あの男が通りを横切っているのを見た？

BACK INTO ENGLISH

Hey, did you see that guy crossing the street?

INTO JAPANESE

ねえ、あなたはその男が通りを横切っているのを見ましたか？

BACK INTO ENGLISH

Hey, did you see the man crossing the street?

INTO JAPANESE

ねえ、あなたは男が通りを横切っているのを見ましたか？

BACK INTO ENGLISH

Hey, did you see a man crossing the street?

INTO JAPANESE

ねえ、あなたは男が通りを横切っているのを見ましたか？

BACK INTO ENGLISH

Hey, did you see a man crossing the street?