YOU SAID:

Due to the uncertainty in the position of the electron orbitals, one of the electrons from one of the atoms comprising your body could be further away than the moon at one moments then back the next.

INTO JAPANESE

電子軌道の位置の不確実性のために、あなたの体を構成している原子のうちの1つからの電子のうちの1つは、ある瞬間に月よりも遠くにあり、次に戻る可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

Due to the uncertainty of the position of the electron's orbit, one of the electrons from one of the atoms that make up your body is at a certain moment away from the moon and can return to the next There is a sex.

INTO JAPANESE

電子の軌道の位置の不確実性のために、あなたの体を構成する原子のうちの1つからの電子のうちの1つは月からある瞬間に離れていて、次のものに戻ることができますセックスがあります。

BACK INTO ENGLISH

Because of the uncertainty in the position of the electron's orbit, one of the electrons from one of the atoms that make up your body may be away from the moon at one instant and return to the next There is sex you can.

INTO JAPANESE

電子の軌道の位置の不確実性のために、あなたの体を構成する原子のうちの1つからの電子のうちの1つはある瞬間に月から離れているかもしれず、次へ戻ることができますセックスがあります。

BACK INTO ENGLISH

Due to the uncertainty of the position of the electron's orbit, one of the electrons from one of the atoms that make up your body may be away from the moon at a certain moment, and may return to the next There is sex you can.

INTO JAPANESE

電子の軌道の位置の不確実性のために、あなたの体を構成する原子のうちの1つからの電子のうちの1つはある瞬間に月から離れているかもしれません、そして、あなたは次のものに戻るかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

Because of the uncertainty in the position of the electron's orbit, one of the electrons from one of the atoms that make up your body may be away from the moon at a certain moment, and you May return to the next one.

INTO JAPANESE

電子の軌道の位置の不確実性のために、あなたの体を構成する原子のうちの1つからの電子のうちの1つはある瞬間に月から離れているかもしれません、そして、あなたは次のものに戻るかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

Because of the uncertainty in the position of the electron's orbit, one of the electrons from one of the atoms that make up your body may be away from the moon at a certain moment, and you May return to the next one.