YOU SAID:

Duncan now has a league leading 4 game winning streak and possession of the final playoff spot.

INTO JAPANESE

ダンカン 4 ゲームの連勝および最後のプレーオフのスポットの所有物を主要なリーグになりました。

BACK INTO ENGLISH

Property of Duncan 4-game winning streak and playoff for the last spot in the major league.

INTO JAPANESE

ダンカン 4 連勝とメジャー リーグの最後のスポットのためのプレーオフの特性。

BACK INTO ENGLISH

Duncan of a playoff for the last spot in major league baseball with a 4 game winning streak.

INTO JAPANESE

4 ゲームの連勝とメジャー リーグの最後のスポットのためのプレーオフのダンカン。

BACK INTO ENGLISH

4 Duncan of the playoff for the last spot in major league baseball with the game winning streak.

INTO JAPANESE

メジャー リーグ野球ゲームの連勝で最後のスポットのためのプレーオフの 4 ダンカン。

BACK INTO ENGLISH

In the playoff for the last spot on a major league baseball game winning streak 4 Duncan.

INTO JAPANESE

メジャー リーグ野球ゲーム勝利に最後のスポットのためのプレーオフ 4 ダンカンを連勝します。

BACK INTO ENGLISH

Major League Baseball game win 4 playoff for the last spot in the streak Duncan.

INTO JAPANESE

メジャー リーグ野球の試合連勝ダンカンの最後のスポットの 4 のプレーオフに勝ちます。

BACK INTO ENGLISH

In the playoff for the last spot in the major league baseball game winning streak Duncan 4 WINS.

INTO JAPANESE

メジャー リーグの野球の試合で最後のスポットのためのプレーオフで連勝ダンカン 4 勝を獲得します。

BACK INTO ENGLISH

In the playoff for the last spot in the major league baseball game win streak Duncan four wins.

INTO JAPANESE

メジャー リーグの野球の試合で最後のスポットのためのプレーオフ連勝ダンカン 4 勝を獲得します。

BACK INTO ENGLISH

Win the playoff streak Duncan four WINS for the last spot in the major league baseball game.

INTO JAPANESE

メジャー リーグの野球の試合で最後のスポットの 4 勝のプレーオフ連勝ダンカンを獲得します。

BACK INTO ENGLISH

Won a spot in the major league baseball games last four wins playoff streak Duncan.

INTO JAPANESE

ウォンのメジャー リーグ野球ゲーム スポット最後の 4 つに勝つプレーオフ連勝ダンカン。

BACK INTO ENGLISH

GameSpot won major league baseball's final four to win the playoff streak Duncan.

INTO JAPANESE

GameSpot では、メジャー リーグのプレーオフ連勝ダンカンに最後の 4 つを獲得しました。

BACK INTO ENGLISH

GameSpot is major league baseball's playoff streak Duncan last won four.

INTO JAPANESE

GameSpot はダンカンは最後 4 つを獲得したメジャー リーグのプレーオフ連勝です。

BACK INTO ENGLISH

GameSpot is Duncan won the last four major league baseball playoff winning streak.

INTO JAPANESE

GameSpot は、ダンカン獲得した最後の 4 つのメジャー リーグ野球のプレーオフ連勝です。

BACK INTO ENGLISH

GameSpot is a Duncan won the last four major league baseball playoff winning streak.

INTO JAPANESE

GameSpot は、ダンカンは、最後の 4 つのメジャー リーグ野球のプレーオフ連勝を獲得です。

BACK INTO ENGLISH

GameSpot, Duncan is winning last four major league baseball playoff winning streak.

INTO JAPANESE

GameSpot、ダンカンは、最後の 4 つのメジャー リーグ野球のプレーオフ連勝を勝っています。

BACK INTO ENGLISH

GameSpot, Duncan has won the last four major league baseball playoff winning streak.

INTO JAPANESE

GameSpot、ダンカンは、最後の 4 つのメジャー リーグ野球のプレーオフ連勝を獲得しています。

BACK INTO ENGLISH

GameSpot, Duncan has won the last four major league baseball playoff winning streak.