YOU SAID:

During the 1919–20 English football season, Gillingham F.C. played in the Southern League Division One. It was the 22nd season in which the club competed in the Southern League, and the 21st in Division One; prior to the season, the club had been inacti

INTO JAPANESE

1919年から20年のイングランドフットボールシーズン中、ジリンガムFCはサザンリーグディビジョン1でプレーした。クラブがサザンリーグで戦ったのは22シーズン目、ディビジョン1では21シーズン目であった。シーズン前、クラブは活動を休止していた

BACK INTO ENGLISH

During the 1919–20 English football season, Gillingham FC played in Division 1 of the Southern League. It was the club's 22nd season in the Southern League and 21st season in Division One. The club was inactive before the season.

INTO JAPANESE

1919年から20年のイングランドフットボールシーズン中、ジリンガムFCはサザンリーグのディビジョン1でプレーした。これはクラブにとってサザンリーグでの22シーズン目、ディビジョン1での21シーズン目であった。クラブはシーズン前に活動を休止していた。

BACK INTO ENGLISH

During the 1919–20 English football season, Gillingham FC played in Division 1 of the Southern League. This was the club's 22nd season in the Southern League and 21st season in Division One. The club was inactive before the season.

INTO JAPANESE

1919年から20年のイングランドフットボールシーズン中、ジリンガムFCはサザンリーグのディビジョン1でプレーした。これはクラブにとってサザンリーグでの22シーズン目、ディビジョン1での21シーズン目であった。クラブはシーズン前に活動を休止していた。

BACK INTO ENGLISH

During the 1919–20 English football season, Gillingham FC played in Division 1 of the Southern League. This was the club's 22nd season in the Southern League and 21st season in Division One. The club was inactive before the season.