YOU SAID:

During the climactic fight at the end of the film, for a brief moment, the T. rex goes limp, and for a terrifying second it seems like the old girl has not only been bested, but killed by her younger foe.

INTO JAPANESE

中に、クライマックス戦う映画の終わりに一瞬、T-レックスはぐったりし、恐ろしい 2 番目の歳の少女がだけでなく、境遇、彼女の若い敵によって殺されたようです。

BACK INTO ENGLISH

And a limp moment, t-Rex at the end of the movie during the climactic fight horrible second-year-old girl only by young enemy boat, she is killed, as well as.

INTO JAPANESE

ぐったり瞬間 t-レックス若い敵だけでクライマックスの戦い恐ろしい 2 歳の女の子の中に映画の終わりにボート、彼女が殺されると同様。

BACK INTO ENGLISH

Just limp the moment t-Rex young enemy awful climactic battle 2-year-old girl in the boat at the end of the movie, she is killed as well.

INTO JAPANESE

ちょうど瞬間 t レックス若い敵ひどいクライマックスの戦い映画の終わりにボートで 2 歳の女の子はぐったり、彼女は同様に殺されます。

BACK INTO ENGLISH

At the end of a terrible moment t Rex not just young enemy climactic battle movie by boat is the 2-year-old girl limp, she as well is killed.

INTO JAPANESE

恐ろしい瞬間 t レックスの終わりにボートでただ若くはない敵のクライマックスの戦い映画はぐったり、彼女は殺されるだけでなく 2 歳の女の子です。

BACK INTO ENGLISH

Not only at the end of the horrible moment t-Rex in a boat just young climax no enemy battle movie limp, she killed a 2-year-old girl.

INTO JAPANESE

だけでなく、恐ろしい瞬間の終わりに、ボートだけ若いの t-レックスは敵の戦闘ムービーぐったりクライマックスありません、彼女は 2 歳の女の子を殺した。

BACK INTO ENGLISH

Just as well, at the end of the terrible moment when the boat as young t-Rex enemy combat movie limp climax, killed her 2-year-old girl.

INTO JAPANESE

同様に、若い t-レックス敵戦闘ムービーとしてボートがクライマックスをぐったりするとき恐ろしい瞬間の終わりには、彼女の 2 歳の女の子が死亡しました。

BACK INTO ENGLISH

As well as a young t-Rex enemy combat movie boat climax limp when at the end of a terrible moment when her 2-year-old girl died.

INTO JAPANESE

若い t-レックスだけでなく、敵の戦闘ムービー ボート クライマックスは彼女の 2 歳の女の子が死亡したとき恐ろしい瞬間の終わりときぐったり。

BACK INTO ENGLISH

At the end of the terrible moment when the young t-Rex as well as enemy combat movie boat climax her 2-year-old girl were killed when limp.

INTO JAPANESE

恐ろしい瞬間とき敵と同様、若い t-レックスと戦う映画ボート クライマックスの終わりでぐったりするとき彼女の 2 歳の女の子が殺されました。

BACK INTO ENGLISH

Scary moments when her 2-year-old girl was killed when you limp at the end of the movie boat climax fight young t. Rex, as well as the enemy.

INTO JAPANESE

映画ボート クライマックスの終わりでぐったりするときに彼女の 2 歳の女の子が殺されたときの恐ろしい瞬間若い t. レックス、として敵と戦います。

BACK INTO ENGLISH

Scary moments when her 2-year-old girl was killed when you limp at the end of the movie boat climax young t. Rex, and then fight the enemy.

INTO JAPANESE

あなたは映画のボートクライマックス若いトンの終わりに足を引きずるとき、彼女の2歳の少女が殺された怖い瞬間。レックス、その後、敵と戦います。

BACK INTO ENGLISH

Scary moment when you limp at the end of the boat the climax of the movie young t, her 2-year-old girl was killed. Rex, and then fight the enemy.

INTO JAPANESE

映画若い t、彼女の 2 歳の女の子のクライマックスが殺されたボートの終わりにぐったりするとき怖い瞬間です。レックスと、戦う敵。

BACK INTO ENGLISH

When limp to the end of the boat is the climax of the movie young t, her 2-year-old girl killed is a scary moment. Rex and fight enemies.

INTO JAPANESE

ボートの最後にぐったりと映画の若い t のクライマックス、殺された彼女の 2 歳の女の子は怖い瞬間です。レックスと戦う敵。

BACK INTO ENGLISH

At the end of the boat and limp young t the movie climax, killed her 2-year-old girl is a scary moment. Rex and fight enemies.

INTO JAPANESE

ボートや足を引きずる若い t 映画クライマックスの終わりには、彼女の 2 歳を殺した少女が怖い瞬間。レックスと戦う敵。

BACK INTO ENGLISH

Girl killed her 2-year-old at the end of the young t the movie climax boat or foot dragging on the scary moments. Rex and fight enemies.

INTO JAPANESE

少女は、彼女 2 歳若い t 映画クライマックス ボートまたは足踏み怖い瞬間の状態の終わりに殺されました。レックスと戦う敵。

BACK INTO ENGLISH

The girl was killed at the end of the State of the scary moment her 2-year-old young t film climax boat or foot. Rex and fight enemies.

INTO JAPANESE

少女は、彼女の 2 歳の若い t 映画クライマックスのボートや足怖い瞬間の状態の終わりに殺されました。レックスと戦う敵。

BACK INTO ENGLISH

The girl was killed at the end of the State of the scary moment young t the movie climax of her 2-year-old boat or on foot. Rex and fight enemies.

INTO JAPANESE

女の子は怖い瞬間若い t 彼女の 2 歳のボートのまたは徒歩で映画のクライマックスの状態の終わりに殺されました。レックスと戦う敵。

BACK INTO ENGLISH

Girls young scary moment t on foot or boat of her 2-year-old was killed at the end of the State of the climax of the film. Rex and fight enemies.

INTO JAPANESE

徒歩またはボート彼女の 2 歳の女の子若い怖い瞬間 t は、映画のクライマックスの状態の終わりに殺されました。レックスと戦う敵。

BACK INTO ENGLISH

Scary moment t young boat or walk her 2-year-old girl was killed at the end of the State of the climax of the film. Rex and fight enemies.

INTO JAPANESE

T 若い彼女の 2 歳の女の子を歩いたりボート恐ろしい瞬間は、映画のクライマックスの状態の終わりに殺されました。レックスと戦う敵。

BACK INTO ENGLISH

Young T her 2-year-old girl walking the dreaded boats were killed at the end of the State of the climax of the film. Rex and fight enemies.

INTO JAPANESE

若い T 恐ろしいボートを歩いて彼女の 2 歳の女の子は、映画のクライマックスの状態の終わりに殺されました。レックスと戦う敵。

BACK INTO ENGLISH

Through a horrible young T boat, her 2-year-old girl was killed at the end of the State of the climax of the film. Rex and fight enemies.

INTO JAPANESE

恐ろしいの若い T ボートを通じて彼女の 2 歳の女の子は、映画のクライマックスの状態の終わりに殺されました。レックスと戦う敵。