YOU SAID:

Dwayne - can't take the pace?

INTO JAPANESE

ドウェイン - がペースをとることはできませんか。

BACK INTO ENGLISH

Dwayne - can't take the pace.

INTO JAPANESE

ドウェイン - がペースをとることはできません。

BACK INTO ENGLISH

Dwayne - cannot take pace.

INTO JAPANESE

ドウェイン - の歩調をとることはできません。

BACK INTO ENGLISH

Dwayne - in cannot take a step.

INTO JAPANESE

ドウェイン - でのステップを取ることはできません。

BACK INTO ENGLISH

Dwayne - in of you cannot take a step.

INTO JAPANESE

ドウェイン - あなたのステップを取ることができません。

BACK INTO ENGLISH

Dwayne - you can't take your step.

INTO JAPANESE

ドウェイン - あなたのステップを取ることができません。

BACK INTO ENGLISH

Dwayne - you can't take your step.