Translated Labs

YOU SAID:

Each day, at 6:30 AM local time, a new plastic bag of cereal objects will manifest inside it, replacing the previous bag and its contents if they have not been removed.

INTO JAPANESE

毎日、現地時間の午前6時30分に、シリアルオブジェクトの新しいビニール袋が内部に現れ、以前のバッグとその内容物が取り外されていなければ交換します。

BACK INTO ENGLISH

Every day at 6:30 am local time, a new plastic bag of serial objects will appear inside and will be replaced if the previous bag and its contents have not been removed.

INTO JAPANESE

毎日現地時間の午前6時30分に、シリアルオブジェクトの新しいビニール袋が内部に表示され、前の袋とその中身が取り除かれていない場合は交換されます。

BACK INTO ENGLISH

Every day at 6:30 am local time, a new plastic bag of serial objects will appear inside and will be replaced if the previous bag and its contents have not been removed.

Equilibrium found!

This is a real translation party!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

2
votes
12Aug09
1
votes
12Aug09
1
votes
12Aug09
1
votes