YOU SAID:

Each force has an equal and opposite reaction.

INTO JAPANESE

それぞれの力は等しい、反対の反応を持つ。

BACK INTO ENGLISH

Each force has equal, opposite reaction.

INTO JAPANESE

各力は等しい、反対の反応を持つ。

BACK INTO ENGLISH

Each force has equal, opposite reaction.