YOU SAID:

Each time the bullets went in it would project blood

INTO JAPANESE

弾丸で行ったたびにそれがプロジェクトの血

BACK INTO ENGLISH

Whenever I went by a bullet that's the project blood

INTO JAPANESE

プロジェクトの血は、新幹線で行ったときに

BACK INTO ENGLISH

When the blood of the project went on the bullet train

INTO JAPANESE

プロジェクトの血は、新幹線で行ったとき

BACK INTO ENGLISH

When the blood of the project went on the bullet train