YOU SAID:

Each voucher for the privilege of being a week ago.

INTO JAPANESE

こんなの1000回は書いた これは１週間前のだ

BACK INTO ENGLISH

For the thousandth time, yes, this was from me, but from a week ago.

INTO JAPANESE

こんなの1000回は書いた これは１週間前のだ

BACK INTO ENGLISH

For the thousandth time, yes, this was from me, but from a week ago.