YOU SAID:

eat 3 eggs with every breakfast laura

INTO JAPANESE

朝食ごとに卵3個を食べる

BACK INTO ENGLISH

Eat 3 eggs for each breakfast

INTO JAPANESE

朝食ごとに卵を3個食べる

BACK INTO ENGLISH

Eat three eggs for each breakfast

INTO JAPANESE

各朝食に3個の卵を食べる

BACK INTO ENGLISH

Eat 3 eggs for each breakfast

INTO JAPANESE

朝食ごとに卵を3個食べる

BACK INTO ENGLISH

Eat three eggs for each breakfast

INTO JAPANESE

各朝食に3個の卵を食べる