YOU SAID:

eat my socks and you will pay for eating my sock by doing yard work for me and my familyHello, how are you?

INTO JAPANESE

私の靴下を食べたら、私と家族のために庭仕事をすることで靴下を食べた代金を払うことになります。こんにちは、お元気ですか？

BACK INTO ENGLISH

If you eat my socks, you will pay for them by doing yard work for me and my family. Hello, how are you?

INTO JAPANESE

私の靴下を食べるなら、私と私の家族のために庭仕事をして代金を払ってもらうことになります。こんにちは、お元気ですか？

BACK INTO ENGLISH

If you eat my socks, you will be paying me to do yard work for me and my family. Hello, how are you?

INTO JAPANESE

私の靴下を食べたら、私と私の家族のために庭仕事をする対価としてお金を払うことになります。こんにちは、お元気ですか?

BACK INTO ENGLISH

If you eat my socks you will be paying me to do yard work for me and my family.Hello, how are you?

INTO JAPANESE

私の靴下を食べたら、私と私の家族のために庭仕事をする対価としてお金を払うことになります。こんにちは、お元気ですか?

BACK INTO ENGLISH

If you eat my socks you will be paying me to do yard work for me and my family.Hello, how are you?