YOU SAID:

Eating solid foods, such as steak, with a spork is difficult, even if you have a knife to accompany the spork.

INTO JAPANESE

ステーキ、スポークなどの固形食を食べては、スポークに同行するナイフがある場合でも困難です。

BACK INTO ENGLISH

It is difficult even if you are eating solid foods such as steak, spokes, spoke to accompany the knife.

INTO JAPANESE

ステーキ、スポーク、ナイフに同行するスポークなどの固形食を食べている場合でも困難です。

BACK INTO ENGLISH

It is difficult even if you are eating solid food, such as steak, spoke, and spoke to accompany the knife.

INTO JAPANESE

ステーキ、スポーク、ナイフに同行するスポークなどの固形食を食べている場合でも困難です。

BACK INTO ENGLISH

It is difficult even if you are eating solid food, such as steak, spoke, and spoke to accompany the knife.