YOU SAID:

Echo One opens fire. Set bouncers free.

INTO JAPANESE

Echo Oneが発砲します。用心棒を解放してください。

BACK INTO ENGLISH

Echo One fires. Please release the bodyguard.

INTO JAPANESE

Echo Oneが起動します。ボディーガードを解放してください。

BACK INTO ENGLISH

Echo One will start up. Please release the bodyguard.

INTO JAPANESE

Echo Oneが起動します。ボディーガードを解放してください。

BACK INTO ENGLISH

Echo One will start up. Please release the bodyguard.