YOU SAID:

ed ed dont give up on me now. ed just a couple lips to go

INTO JAPANESE

ed edは今私をあきらめないでください。行くだけの唇を編む

BACK INTO ENGLISH

ed ed don't give up on me now. Knit the lips just to go

INTO JAPANESE

ed edは今私をあきらめないでください。行くだけで唇を編む

BACK INTO ENGLISH

ed ed don't give up on me now. Just go and knit your lips

INTO JAPANESE

ed edは今私をあきらめないでください。唇を編むだけ

BACK INTO ENGLISH

ed ed don't give up on me now. Just knit your lips

INTO JAPANESE

ed edは今私をあきらめないでください。唇を編むだけ

BACK INTO ENGLISH

ed ed don't give up on me now. Just knit your lips