YOU SAID:

Edward John Laurence Hawkings

INTO JAPANESE

エドワード ・ ジョン ・ ローレンスがホーキング

BACK INTO ENGLISH

Edward John Lawrence is hawking.

INTO JAPANESE

エドワード ・ ジョン ・ ローレンスは咳払いで出します。

BACK INTO ENGLISH

Edward John Lawrence was out hawking.

INTO JAPANESE

エドワード ・ ジョン ・ ローレンスは咳払いで出します。

BACK INTO ENGLISH

Edward John Lawrence was out hawking.