YOU SAID:
edward smells very bad
INTO JAPANESE
エドワードはとても臭い
BACK INTO ENGLISH
edward smells so bad
INTO JAPANESE
エドワード臭すぎる
BACK INTO ENGLISH
too edwardian
INTO JAPANESE
エドワーディアンすぎる
BACK INTO ENGLISH
too edwardian
That didn't even make that much sense in English.