YOU SAID:

eeeee Now it's time for a DONG intermission. Grow beautiful trees with Taghua, a procedural tree generator. each time you refresh the page, a new tree grows. Yeah, mine is a little weird lookin, but if you can't stand the weird looking tree, all you n

INTO JAPANESE

えー、さあドン！休憩時間だ。Taghuaという手続き型樹木生成ツールで美しい樹木を育てよう。ページを更新するたびに新しい樹木が育つ。ああ、私の樹木はちょっと変な見た目だけど、もし変な見た目が我慢できないなら、あとは…

BACK INTO ENGLISH

Ah, voila! Time for a break. Grow beautiful trees with Taghua, a procedural tree generator. Every time you refresh the page, a new tree grows. Yeah, my tree looks a bit weird, but if you can't stand weird looks, here's...

INTO JAPANESE

ああ、できた！ちょっと休憩。Taghuaという自動生成ツリージェネレーターで、美しい木を育ててみましょう。ページを更新するたびに新しい木が成長します。ええ、私のツリーはちょっと変な見た目ですが、もし変な見た目が苦手なら、こちらをどうぞ…

BACK INTO ENGLISH

Ah, it's done! Take a break. Grow a beautiful tree with Taghua, an automatic tree generator. Every time you refresh the page, a new tree grows. Okay, my tree looks a bit weird, but if you don't like weird looks, here it is...

INTO JAPANESE

ああ、完成！ちょっと休憩。自動樹木生成ツール「Taghua」で美しい樹木を育ててみましょう。ページを更新するたびに新しい樹木が成長します。私の樹木はちょっと変な見た目ですが、もし変な見た目が苦手なら、こちらをどうぞ…

BACK INTO ENGLISH

Ah, it's done! Take a break. Grow a beautiful tree with Taghua, an automatic tree generator. Every time you refresh the page, a new tree grows. My tree looks a bit weird, but if you don't like weird looks, here it is...

INTO JAPANESE

ああ、完成！ちょっと休憩。自動樹木生成ツール「Taghua」で美しい樹木を育ててみましょう。ページを更新するたびに新しい樹木が成長します。私の樹木はちょっと変な見た目ですが、もし変な見た目が苦手なら、こちらをどうぞ…

BACK INTO ENGLISH

Ah, it's done! Take a break. Grow a beautiful tree with Taghua, an automatic tree generator. Every time you refresh the page, a new tree grows. My tree looks a bit weird, but if you don't like weird looks, here it is...