YOU SAID:

Eenie meenie miney moe catch a n i g g e r by it's toe if he hollas make 'im pay fifty dollars ev'ry day my mother said to choose this favorite one and you are it period

INTO JAPANESE

Eenie meenie miney moeそれは彼のhollasが '私はお好みのものを選ぶと言ったあなたがそれが期間

BACK INTO ENGLISH

Eenie meenie miney moe That is because his hollas said 'I will choose what you like'

INTO JAPANESE

Eenie meenie miney moeそれは彼のhollasが「私があなたが好きなものを選ぶだろう」と言ったからです。

BACK INTO ENGLISH

Eenie meenie miney moe because his hollas said "I will choose what you like".

INTO JAPANESE

彼のhollasは "私はあなたが好きなものを選ぶだろう"と言ったのでEenie meenie miney moe。

BACK INTO ENGLISH

His hollas said "I will choose what you like" Eenie meenie miney moe.

INTO JAPANESE

彼のhollasは "私はあなたが好きなものを選ぶだろう"と言ったEenie meenie miney moe。

BACK INTO ENGLISH

His hollas said "I will choose what you like" Eenie meenie miney moe.