YOU SAID:

egg shells can be edible if you try

INTO JAPANESE

卵の殻をしようとする場合は、食用にすることができます。

BACK INTO ENGLISH

You may want to try the egg shells to edible.

INTO JAPANESE

食用に卵の殻をしようとする場合があります。

BACK INTO ENGLISH

You may want to try edible egg shells.

INTO JAPANESE

食用卵の殻をしようとする場合があります。

BACK INTO ENGLISH

You may want to try cooking the egg shells.

INTO JAPANESE

卵の殻を調理しようとする場合があります。

BACK INTO ENGLISH

If you want to try to cook the egg shells.

INTO JAPANESE

卵の殻を調理しようとする場合は。

BACK INTO ENGLISH

If you want to try to cook the egg shells.