YOU SAID:

eggs are dancing in the rainy

INTO JAPANESE

卵は雨の中で踊っている

BACK INTO ENGLISH

eggs are dancing in the rain

INTO JAPANESE

卵が雨に踊る

BACK INTO ENGLISH

eggs dance in the rain

INTO JAPANESE

卵が雨に舞う

BACK INTO ENGLISH

eggs in the rain

INTO JAPANESE

雨の中の卵

BACK INTO ENGLISH

eggs in the rain