YOU SAID:

eggs from hotels are good but their maple syrup is better

INTO JAPANESE

ホテルからの卵は良いですが、彼らのメープルシロップが優れています

BACK INTO ENGLISH

The eggs from the hotel are good but their maple syrup is excellent

INTO JAPANESE

ホテルからの卵は良いですが、彼らのメープルシロップが優れています

BACK INTO ENGLISH

The eggs from the hotel are good but their maple syrup is excellent