YOU SAID:

Ego sum ductor puppis agmine!

INTO JAPANESE

船尾列車のリーダーは私だ！

BACK INTO ENGLISH

I'm the leader of the stern train!

INTO JAPANESE

私は船尾列のリーダーです！

BACK INTO ENGLISH

I am the stern row leader!

INTO JAPANESE

私は船尾のリーダーです！

BACK INTO ENGLISH

I am the stern leader!

INTO JAPANESE

私は厳格なリーダーです！

BACK INTO ENGLISH

I am a strict leader!

INTO JAPANESE

私は厳格なリーダーです！

BACK INTO ENGLISH

I am a strict leader!