YOU SAID:

Eight legs equals seven thic meahty vuhghinuh, maybe more, imagine...

INTO JAPANESE

8 本の脚は 7 本の太い肉に匹敵します。おそらくそれ以上だと思います...

BACK INTO ENGLISH

Eight legs equal seven fat meats. I think it's probably more than that...

INTO JAPANESE

8 本の脚は 7 枚の脂肪肉に相当します。多分それ以上だと思います…

BACK INTO ENGLISH

Eight legs are equivalent to seven pieces of fat meat. I think maybe more than that...

INTO JAPANESE

8本の足は脂肪肉7枚に相当します。たぶんそれ以上だと思います...

BACK INTO ENGLISH

Eight legs are equivalent to seven pieces of fatty meat. I think maybe more than that...

INTO JAPANESE

8本の足は、脂肪の多い肉7枚に相当します。たぶんそれ以上だと思います...

BACK INTO ENGLISH

Eight legs are equivalent to seven pieces of fatty meat. I think maybe more than that...