YOU SAID:

Either you send her back to wherever she came from or we're through.

INTO JAPANESE

あなたがどこから来たのか、私たちが通っているところに彼女を戻してください。

BACK INTO ENGLISH

Please return her where you came from where we are going.

INTO JAPANESE

あなたがどこに来たのか彼女を戻してください。

BACK INTO ENGLISH

Please put her back where you came.

INTO JAPANESE

あなたが来たところに彼女を戻してください。

BACK INTO ENGLISH

Please put her back where you came.