YOU SAID:

El consumo de calcio permite una mayor densidad ósea, un menor riesgo de fracturas en la población adulta y una menor pérdida de hueso en las mujeres postmenopáusicas.

INTO JAPANESE

カルシウムを摂取すると、骨密度が高まり、成人集団の骨折リスクが低下し、閉経後の女性の骨量減少が減少します。

BACK INTO ENGLISH

Calcium intake increases bone mineral density and reduces fracture risk in the adult population and reduces bone loss in postmenopausal women.

INTO JAPANESE

カルシウムを摂取すると、骨密度が増加し、成人の骨折リスクが軽減され、閉経後女性の骨量減少も軽減されます。

BACK INTO ENGLISH

Calcium intake increases bone mineral density and reduces the risk of fractures in adults and also reduces bone loss in postmenopausal women.

INTO JAPANESE

カルシウムを摂取すると骨密度が増加し、成人の骨折リスクが軽減されるほか、閉経後女性の骨量減少も軽減されます。

BACK INTO ENGLISH

Calcium intake increases bone mineral density and reduces the risk of fractures in adults, as well as bone loss in postmenopausal women.

INTO JAPANESE

カルシウムを摂取すると骨密度が増加し、成人の骨折リスクが軽減されるほか、閉経後女性の骨量減少も軽減されます。

BACK INTO ENGLISH

Calcium intake increases bone mineral density and reduces the risk of fractures in adults, as well as bone loss in postmenopausal women.