YOU SAID:

Elbows feeble, wings are weighty, there's puke on his pullover now, mommy's pasta!

INTO JAPANESE

かすかな肘、翼が重い、今、ママのパスタ彼のプルオーバーで吐く!

BACK INTO ENGLISH

Heavy wings, a slight elbow, now, Mama's pasta in his pullover!

INTO JAPANESE

重い翼、若干肘、今、彼のプルオーバーでママのパスタ!

BACK INTO ENGLISH

Heavy wings, slightly elbow, now in a pullover with his mom's pasta!

INTO JAPANESE

重い翼、若干肘、今彼のお母さんのパスタ付きのプルオーバー!

BACK INTO ENGLISH

Heavy wings, slight elbow, now his mom's pasta with the pullover!

INTO JAPANESE

重い翼、若干肘、プルオーバーの今彼のお母さんのパスタ!

BACK INTO ENGLISH

Heavy wings, slight elbow pullover now his mom's pasta!

INTO JAPANESE

重い翼、若干肘プルオーバー今彼のお母さんのパスタ!

BACK INTO ENGLISH

Heavy wings, slight elbow pullover now his mom's pasta!