Translated Labs

YOU SAID:

Eleanor Rigby, died in the church and was buried along with her name; nobody came

INTO JAPANESE

エレノア・リグビーは教会で亡くなり、彼女の名前と共に葬られました。誰も来なかった

BACK INTO ENGLISH

Eleanor Rigby died in the church and was buried with her name. No one came

INTO JAPANESE

エレノア・リグビーは教会で亡くなり、彼女の名前で埋められました。誰も来なかった

BACK INTO ENGLISH

Eleanor Rigby died in the church and was buried in her name. No one came

INTO JAPANESE

エレノア・リグビーは教会で亡くなり、彼女の名前で葬られました。誰も来なかった

BACK INTO ENGLISH

Eleanor Rigby died in the church and was buried under her name. No one came

INTO JAPANESE

エレノア・リグビーは教会で亡くなり、彼女の名前で葬られました。誰も来なかった

BACK INTO ENGLISH

Eleanor Rigby died in the church and was buried under her name. No one came

Equilibrium found!

Yes! You've got it man! You've got it

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

5
votes
30Nov11
1
votes
04Dec11
1
votes
09Dec11
1
votes
01Dec11
1
votes
01Dec11
1
votes