YOU SAID:

Electrical Man – He attacks everyone with shook! Lightning – He moves fast, and he’s cool. Buzz – He’s the man of space, and he loves to go to infinity and beyond. Rex the Tyrannosaurus Rex – He destroys the wall in the ending. Mater – A wanderer of sorts. Luigi – The forgotten sidekick that’s only now found a place in time. Mr. Potato Head – He’s the leader of the bunch, you know him well!

INTO JAPANESE

電気男-彼は横に振ったとの皆を攻撃! 雷-彼は、高速移動、涼しい。 ぶんぶん言う音-彼はスペース、および無限にそして向こうを行く彼が大好きの人です。 レックス ティラノサウルス ・ レックス-彼はエンディングで壁を破壊します。 母校-種の放浪者。 ルイージ-時間の場所を見つけたが今だけ忘れられていた相棒。 P 氏

BACK INTO ENGLISH

Electric man - and he shook everyone attack! Lightning - fast move he is, cool. Buzz-he and infinite space, and go beyond his love of people. Rex the Tyrannosaurus Rex-he will destroy the wall at the ending. Alma Mater - kind Wanderer. Louis

INTO JAPANESE

電気男 - とみんな攻撃彼を横に振った! 雷 - 彼は高速移動、クール。 バズ彼と無限の空間と人の彼の愛を超えて行く。 レックス ティラノサウルス ・ レックス-彼は、エンディングで壁を破壊します。 母校のような放浪者。ルイ

BACK INTO ENGLISH

Electric man - and everyone attacks shook him! Lightning - fast move he and cool. Buzz and his infinite space and the people who love to go beyond. Rex the Tyrannosaurus Rex-he destroys the walls at the ending. Alma Mater of Wanderer. Louis

INTO JAPANESE

電気の人 -、誰も彼を横に振った攻撃! 雷 - 彼とクールを高速移動します。 バズと彼の無限の空間と越えて行きを愛する人々。 レックス ティラノサウルス ・ レックス-彼は、エンディングで壁を破壊します。放浪者の母校。ルイ

BACK INTO ENGLISH

Electric man-, who shook up his attack! Lightning - fast move to cool him. Beyond the buzz and his infinite space and the people who love to go to. Rex the Tyrannosaurus Rex-he destroys the walls at the ending. Wanderer's alma mater. Louis

INTO JAPANESE

電気男 -、彼の攻撃に振った人! 雷 - クールな彼に高速移動。 話題と彼の無限の空間とに行くを愛する人々。レックス ティラノサウルス ・ レックス-彼は、エンディングで壁を破壊します。放浪者の母校。ルイ

BACK INTO ENGLISH

Electric man - a man shook his attack! Lightning - fast move to cool him. Buzz and his infinite space and go to loving people. Rex the Tyrannosaurus Rex-he destroys the walls at the ending. Wanderer's alma mater. Louis

INTO JAPANESE

電気男 - 男彼の攻撃を横に振った! 雷 - クールな彼に高速移動。バズ彼の無限スペースし、愛する人々 へ。レックス ティラノサウルス ・ レックス-彼は、エンディングで壁を破壊します。放浪者の母校。ルイ

BACK INTO ENGLISH

Electric man - man shook his attack! Lightning - fast move to cool him. Buzz in his infinite space and the love. Rex the Tyrannosaurus Rex-he destroys the walls at the ending. Wanderer's alma mater. Louis

INTO JAPANESE

電気男 - 男彼の攻撃を横に振った!雷 - クールな彼に高速移動。彼の無限の空間と愛を話題します。レックス ティラノサウルス ・ レックス-彼は、エンディングで壁を破壊します。放浪者の母校。ルイ

BACK INTO ENGLISH

Electric man - man shook his attacks! lightning-fast move to cool him. His infinite space and love to talk. Rex the Tyrannosaurus Rex-he destroys the walls at the ending. Wanderer's alma mater. Louis

INTO JAPANESE

電気男 - 男彼の攻撃を横に振った!電光石火は、クールな彼に移動します。彼の無限の空間と話をする愛。レックス ティラノサウルス ・ レックス-彼は、エンディングで壁を破壊します。放浪者の母校。ルイ

BACK INTO ENGLISH

Electric man - man shook his attack!, lightning-fast moves to cool him. Love to talk to his infinite space. Rex the Tyrannosaurus Rex-he destroys the walls at the ending. Wanderer's alma mater. Louis

INTO JAPANESE

電気男 - 男を横に振った彼の攻撃!、クールな彼に超高速移動します。彼の無限の空間と話をするが大好きです。レックス ティラノサウルス ・ レックス-彼は、エンディングで壁を破壊します。放浪者の母校。ルイ

BACK INTO ENGLISH

Electric man - man shook his attack!, super fast moves to cool him. Love is to speak with his infinite space. Rex the Tyrannosaurus Rex-he destroys the walls at the ending. Wanderer's alma mater. Louis

INTO JAPANESE

電気男 - 男を横に振った彼の攻撃! 超高速移動彼を冷却します。愛は、彼の無限の空間と話をすることです。レックス ティラノサウルス ・ レックス-彼は、エンディングで壁を破壊します。放浪者の母校。ルイ

BACK INTO ENGLISH

Electric man - man shook his attack! High speed cooled him. Love is to speak with his infinite space. Rex the Tyrannosaurus Rex-he destroys the walls at the ending. Wanderer's alma mater. Louis

INTO JAPANESE

電気男 - 男彼の攻撃を横に振った!高速冷却彼です。愛は、彼の無限の空間と話をすることです。レックス ティラノサウルス ・ レックス-彼は、エンディングで壁を破壊します。放浪者の母校。ルイ

BACK INTO ENGLISH

Electric man - man shook his attacks! fast cooling is his. Love is to speak with his infinite space. Rex the Tyrannosaurus Rex-he destroys the walls at the ending. Wanderer's alma mater. Louis

INTO JAPANESE

電気男 - 男彼の攻撃を横に振った!彼は、高速冷却します。愛は、彼の無限の空間と話をすることです。レックス ティラノサウルス ・ レックス-彼は、エンディングで壁を破壊します。放浪者の母校。ルイ

BACK INTO ENGLISH

Electric man - man shook his attacks! he is the rapid cooling. Love is to speak with his infinite space. Rex the Tyrannosaurus Rex-he destroys the walls at the ending. Wanderer's alma mater. Louis

INTO JAPANESE

電気男 - 男彼の攻撃を横に振った!急速冷却です。愛は、彼の無限の空間と話をすることです。レックス ティラノサウルス ・ レックス-彼は、エンディングで壁を破壊します。放浪者の母校。ルイ

BACK INTO ENGLISH

Electric man - man shook his attack! is the rapid cooling. Love is to speak with his infinite space. Rex the Tyrannosaurus Rex-he destroys the walls at the ending. Wanderer's alma mater. Louis

INTO JAPANESE

電気男 - 男彼の攻撃を横に振った!急速冷却します。愛は、彼の無限の空間と話をすることです。レックス ティラノサウルス ・ レックス-彼は、エンディングで壁を破壊します。放浪者の母校。ルイ

BACK INTO ENGLISH

Electric man - man shook his attacks! rapid cooling. Love is to speak with his infinite space. Rex the Tyrannosaurus Rex-he destroys the walls at the ending. Wanderer's alma mater. Louis

INTO JAPANESE

電気男 - 男彼の攻撃を横に振った!急速冷却。愛は、彼の無限の空間と話をすることです。レックス ティラノサウルス ・ レックス-彼は、エンディングで壁を破壊します。放浪者の母校。ルイ

BACK INTO ENGLISH

Electric man - man shook his attacks! rapid cooling. Love is to speak with his infinite space. Rex the Tyrannosaurus Rex-he destroys the walls at the ending. Wanderer's alma mater. Louis