YOU SAID:

eleven september, party at my place

INTO JAPANESE

私の場所で11 9月、パーティー

BACK INTO ENGLISH

11 September in my place, party

INTO JAPANESE

私の場所、パーティーで9月11日

BACK INTO ENGLISH

My place, September 11, at a party

INTO JAPANESE

パーティーで私の場所、9月11日、

BACK INTO ENGLISH

My place at the party, September 11,

INTO JAPANESE

パーティーで私の場所、9月11日、

BACK INTO ENGLISH

My place at the party, September 11,