YOU SAID:

Eli is dumb and nobody likes him not even his mom

INTO JAPANESE

エリは口がきけないし、誰も彼のことを好きじゃない、彼の母親でさえもね

BACK INTO ENGLISH

Eri is dumb and nobody likes him, not even his mother

INTO JAPANESE

えりは口がきけないし、誰も彼のことを好きじゃない、母親でさえも

BACK INTO ENGLISH

Eri is dumb and nobody likes him, not even his mother