YOU SAID:

Elias poor ed he's gone

INTO JAPANESE

エリアス貧しいエド彼は行ってしまった

BACK INTO ENGLISH

Poor Elias ed he has gone.

INTO JAPANESE

貧しいエリアス エドは、彼は行ってしまった。

BACK INTO ENGLISH

Ed poor Elias, he has gone.

INTO JAPANESE

Ed 貧しいエリアス、彼は行ってしまった。

BACK INTO ENGLISH

Ed poor Elias, he has gone.