YOU SAID:

elics are permanent items that provide a passive bonus for the rest of the run. Most relics are available to all characters, with some exceptions (indicated for each relic). The Ironclad and Silent each have access to 11 unique relics while the Defect and

INTO JAPANESE

elic は、残りの実行期間にパッシブ ボーナスを提供する永続的なアイテムです。ほとんどのレリックは、一部の例外 (レリックごとに示されています) を除いて、すべてのキャラクターが利用できます。アイアンクラッドとサイレントはそれぞれ 11 個のユニークな遺物にアクセスできますが、ディフェクトとサイレントはそれぞれ 11 個のユニークな遺物にアクセスできます。

BACK INTO ENGLISH

Elics are permanent items that provide passive bonuses for the rest of the run. Most Relics are available to all characters, with a few exceptions (marked per Relic). 11 Unique Ironclad and Silent each

INTO JAPANESE

エリックは、ランの残りの期間にパッシブボーナスを提供する永続的なアイテムです。ほとんどのレリックは、いくつかの例外 (レリックごとにマークされている) を除いて、すべてのキャラクターが利用できます。それぞれ 11 個のユニークなアイアンクラッドとサイレント

BACK INTO ENGLISH

Eric is a permanent item that provides a passive bonus for the rest of the run. Most relics are available to all characters with a few exceptions (marked per relic). 11 unique iron clads each

INTO JAPANESE

エリックは、ランの残りの期間にパッシブボーナスを提供する永続的なアイテムです。ほとんどのレリックは、いくつかの例外を除いてすべてのキャラクターが利用できます (レリックごとにマークされています)。それぞれ 11 個のユニークなアイアン クラッド

BACK INTO ENGLISH

Eric is a permanent item that provides a passive bonus for the rest of the run. Most Relics are available to all characters with a few exceptions (marked by Relic). 11 unique iron clads each

INTO JAPANESE

エリックは、ランの残りの期間にパッシブボーナスを提供する永続的なアイテムです。ほとんどのレリックは、いくつかの例外 (レリックでマークされている) を除いて、すべてのキャラクターが利用できます。それぞれ 11 個のユニークなアイアン クラッド

BACK INTO ENGLISH

Eric is a permanent item that provides a passive bonus for the rest of the run. Most relics are available to all characters with a few exceptions (marked with relics). 11 unique iron clads each

INTO JAPANESE

エリックは、ランの残りの期間にパッシブボーナスを提供する永続的なアイテムです。ほとんどのレリックは、いくつかの例外 (レリックのマークが付いている) を除いて、すべてのキャラクターが利用できます。それぞれ 11 個のユニークなアイアン クラッド

BACK INTO ENGLISH

Eric is a permanent item that provides a passive bonus for the rest of the run. Most relics are available to all characters, with a few exceptions (marked with a relic). 11 unique iron clads each

INTO JAPANESE

エリックは、ランの残りの期間にパッシブボーナスを提供する永続的なアイテムです。ほとんどのレリックは、いくつかの例外 (レリックのマークが付いている) を除いて、すべてのキャラクターが利用できます。それぞれ 11 個のユニークなアイアン クラッド

BACK INTO ENGLISH

Eric is a permanent item that provides a passive bonus for the rest of the run. Most relics are available to all characters, with a few exceptions (marked with a relic). 11 unique iron clads each