YOU SAID:

Elisabet is a very good teater.

INTO JAPANESE

エリザベートは戦域が非常に良いです。

BACK INTO ENGLISH

Elisabeth isnt very good.

INTO JAPANESE

エリザベートは、非常に良いではありません。

BACK INTO ENGLISH

Elisabeth is very good is not.

INTO JAPANESE

エリザベートは非常に良いではないです。

BACK INTO ENGLISH

Not Elisabeth is very good.

INTO JAPANESE

ないエリザベートは非常に良いです。

BACK INTO ENGLISH

Not Elisabeth is very good.