YOU SAID:

[Eliza (Philip):] Un deux trois quatre Cinq six sept huit neuf (Un deux trois quatre) (Cinq six sept huit neuf) Good! Un deux trois quatre Cinq six sept huit neuf (Un deux trois quatre) (Cinq six sept huit neuf) Sept huit neuf (Sept huit neuf) Sept huit n

INTO JAPANESE

[エリザ（フィリップ）：] 1 2 3 4 5 6 7 8 9（1 2 3 4）（5 6 7 8 9）良い！ 1 2 3 4 5 6 7 8 9（1 2 3 4）（5 6 7 8 9）7 8 9（7 8 9）7 8 9

BACK INTO ENGLISH

[Elisa (Philip):] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 (1 2 3 4) (5 6 7 8 9) Good! 1 2 3 4 5 6 7 8 9 (1 2 3 4) (5 6 7 8 9) 7 8 9 (7 8 9) 7 8 9

INTO JAPANESE

[Elisa（Philip）：] 1 2 3 4 5 6 7 8 9（1 2 3 4）（5 6 7 8 9）良い！ 1 2 3 4 5 6 7 8 9（1 2 3 4）（5 6 7 8 9）7 8 9（7 8 9）7 8 9

BACK INTO ENGLISH

[Elisa (Philip):] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 (1 2 3 4) (5 6 7 8 9) Good! 1 2 3 4 5 6 7 8 9 (1 2 3 4) (5 6 7 8 9) 7 8 9 (7 8 9) 7 8 9