YOU SAID:
Ello,Mate want a cuppa?
INTO JAPANESE
エロ、メイトは一杯欲しい？
BACK INTO ENGLISH
Erotic, do you want a cup of mate?
INTO JAPANESE
エロティック、あなたは一杯の仲間が欲しいですか？
BACK INTO ENGLISH
Erotic, do you want a cup of companion?
INTO JAPANESE
エロティック、あなたはコンパニオンのカップが欲しいですか？
BACK INTO ENGLISH
Erotic, do you want a companion cup?
INTO JAPANESE
エロティック、コンパニオンカップが欲しいですか？
BACK INTO ENGLISH
Want an erotic, companion cup?
INTO JAPANESE
エロティックなコンパニオンカップが欲しいですか？
BACK INTO ENGLISH
Want an erotic companion cup?
INTO JAPANESE
エロティックなコンパニオンカップが欲しいですか？
BACK INTO ENGLISH
Want an erotic companion cup?
That didn't even make that much sense in English.
