YOU SAID:
Emeril tickled the sleepy textbook.
INTO JAPANESE
エメリルは眠そうな教科書をくすぐった。
BACK INTO ENGLISH
Emeril tickled the sleepy textbook.
INTO JAPANESE
エメリルは眠そうな教科書をくすぐった。
BACK INTO ENGLISH
Emeril tickled the sleepy textbook.
That didn't even make that much sense in English.