YOU SAID:

emilie isnt very good at spanish but at least she tries

INTO JAPANESE

エミリーはスペイン語があまり得意ではありませんが、少なくとも彼女は試みます

BACK INTO ENGLISH

Emily is not very good at Spanish, but at least she will try

INTO JAPANESE

エミリーはスペイン語があまり得意ではありませんが、少なくとも彼女は試します

BACK INTO ENGLISH

Emily is not very good at Spanish, but at least she will try