YOU SAID:

Emils skull was broken open to reveal nothing

INTO JAPANESE

空軍のエミール頭蓋骨は何を明らかにこじ開けられました。

BACK INTO ENGLISH

Emil skull of the air force what was obviously off.

INTO JAPANESE

空軍のエミール頭蓋骨明らかにオフだった。

BACK INTO ENGLISH

It was crab off from Emile skull of the air force.

INTO JAPANESE

空軍のエミール ・頭蓋骨からオフ カニだった。

BACK INTO ENGLISH

From air force Emil and skull off crab it was.

INTO JAPANESE

空軍エミールとカニを頭蓋骨からだった。

BACK INTO ENGLISH

Air force Emil and the crab was from the skull.

INTO JAPANESE

空軍のエミールとカニは、頭蓋骨からだった。

BACK INTO ENGLISH

Emir of the air force and the crab was from the skull.

INTO JAPANESE

空軍とカニの首長は、頭蓋骨からだった。

BACK INTO ENGLISH

Chiefs of the air force and the crab was from the skull.

INTO JAPANESE

空軍とカニの首長は、頭蓋骨からだった。

BACK INTO ENGLISH

Chiefs of the air force and the crab was from the skull.