YOU SAID:
Emma has a strange oogly face.
INTO JAPANESE
エマは奇妙な不格好な顔をしています。
BACK INTO ENGLISH
Emma has a strange clunky face.
INTO JAPANESE
エマは奇妙な不格好な顔をしている。
BACK INTO ENGLISH
Emma has a strange clunky face.
That didn't even make that much sense in English.