YOU SAID:

emolina pilchard, climbing up the Eiffel Tower/ Elementary penguin singing Hare Krishna/ Man you should have seen them kicking Edgar Allen Poe.

INTO JAPANESE

emolina マイワシ、エッフェル塔に登る小ペンギン ハレ ・ クリシュナを歌う/あなたの男/エドガー ・ アラン ・ ポーを蹴るそれらを見ている必要があります。

BACK INTO ENGLISH

emolina sardine, climb the Eiffel Tower Sing a small penguin Halle · Krishna / You need to see them kicking Edgar Alan Poe.

INTO JAPANESE

エモリーナイワシ、エッフェル塔を登る小さなペンギンを歌うハレ・クリシュナ/エドガー・アラン・ポーを蹴るのを見る必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to see kicking Halle Krishna / Edgar Allan Poe singing a small penguin climbing the Eiffel Tower, Emolina Sardine.

INTO JAPANESE

ハレ・クリシュナ/エドガー・アラン・ポーがエッフェル塔を登る小さなペンギンを歌っているのを見る必要がある、エモリーナ・サルディーヌ。

BACK INTO ENGLISH

You should see sing little Penguin to Eiffel Tower climb a Hare Krishna and Edgar Allan Poe, Emory na sardines.

INTO JAPANESE

あなたを参照してくださいする必要があります小さなエッフェル塔を登るハレ ・ クリシュナのペンギンとエドガー ・ アラン ・ ポー、エモリー na イワシを歌います。

BACK INTO ENGLISH

Please see your singing Hare Krishna climb little Eiffel Tower must be Penguin and Edgar Allan Poe, Emory na sardines.

INTO JAPANESE

ハレ ・ クリシュナを登るあなたの歌を参照してください少しエッフェル塔は、エドガー ・ アラン ・ ポー、エモリー na イワシ ペンギンをする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Please refer to your climb up the Hare Krishna song need a little Eiffel Tower to Edgar Allan Poe, Emory na sardine penguins.

INTO JAPANESE

エドガー ・ アラン ・ ポー、エモリー na イワシ ペンギンに小さなエッフェル塔ハレ ・ クリシュナの歌の必要性をあなたの上昇を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Edgar Allan Poe, Emory na sardine Penguin of tiny Eiffel Tower Hare Krishna song see you rise.

INTO JAPANESE

エドガー ・ アラン ・ ポー、エモリー na イワシ小さなエッフェル タワー ハレ ・ クリシュナの歌のペンギンでは、上昇を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

Edgar Allan Poe, Emory na sardine Penguin singing Hare Krishna little Eiffel Tower, see rise.

INTO JAPANESE

エドガー ・ アラン ・ ポー、エモリー na イワシ ペンギン ハレ ・ クリシュナを歌う小さなエッフェル塔の上昇を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

See the rise of Edgar Allan Poe, Emory na sardine Penguin Krishnas singing little Eiffel Tower.

INTO JAPANESE

エドガー ・ アラン ・ ポー、エモリー na イワシ小さなエッフェル塔を歌うペンギン クリシュナの上昇を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

See the Penguin Krishna Edgar Allan Poe, Emory na sardines singing little Eiffel Tower rise.

INTO JAPANESE

エモリー na イワシ少しエッフェル塔上昇を歌うペンギン クリシュナ エドガー ・ アラン ・ ポーを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

See the Penguin Krishna sing the Eiffel Tower rise a little sardine Emory na Edgar Allan Poe.

INTO JAPANESE

小さなイワシ エモリー na エッフェル塔上昇を歌うペンギン クリシュナを参照してくださいエドガー ・ アラン ・ ポー。

BACK INTO ENGLISH

Penguin Krishna sing small sardines Emory na Eiffel Tower climb, see Edgar Allan Poe.

INTO JAPANESE

ペンギンクリシュナは小さなイワシを歌います。エモリー・ナ・エッフェル塔登り、エドガー・アラン・ポーを見てください。

BACK INTO ENGLISH

Penguin Krishna sings small sardines. Emory na Eiffel Tower climb, look at Edgar Allan Poe.

INTO JAPANESE

ペンギン クリシュナは、小さなイワシを歌っています。エモリー na エッフェル塔に登る、見てエドガー ・ アラン ・ ポーで。

BACK INTO ENGLISH

Penguin Krishna, sung by small sardines. Emory na Eiffel Tower climb, look at Edgar Allan Poe.

INTO JAPANESE

ペンギン クリシュナ、小さなイワシによって歌われました。エモリー na エッフェル塔に登る、見てエドガー ・ アラン ・ ポーで。

BACK INTO ENGLISH

Sung by Krishna Penguin, small sardines. Emory na Eiffel Tower climb, look at Edgar Allan Poe.

INTO JAPANESE

クリシュナ ペンギン、小さなイワシによって歌われました。エモリー na エッフェル塔に登る、見てエドガー ・ アラン ・ ポーで。

BACK INTO ENGLISH

Sung by Krishna Penguin, small sardines. Emory na Eiffel Tower climb, look at Edgar Allan Poe.