YOU SAID:

En muve!. Ju en te , bu ere. , no un is doing. Te is a

INTO JAPANESE

ムーヴで！ジュエンテ、ブエレ。 、ではなく、やっている。 Teは

BACK INTO ENGLISH

Move! Juente, buerre. , not, doing. Te is

INTO JAPANESE

動け！ジュエンテ、ブエレ。、しない、しない。

BACK INTO ENGLISH

Move! Juente, buerre. , don't, don't.

INTO JAPANESE

動け！ジュエンテ、ブエレ。、ダメ、ダメ。

BACK INTO ENGLISH

Move! Juente, buerre. No, no.

INTO JAPANESE

動く！ジュンテ、フクロウ。いやいや。

BACK INTO ENGLISH

Move! Junte, the owl. Oh no.

INTO JAPANESE

動け！フクロウのジュンテ。ああ、だめだ。

BACK INTO ENGLISH

Move! Junte the Owl. Oh no!

INTO JAPANESE

動け！フクロウのジュンテ。ああ、だめだ！

BACK INTO ENGLISH

Move! Junte the Owl. Oh no!