YOU SAID:

End of passion play, crumbling away, I'm your source of self-destruction, veins are pumped with fear, sucking darkness clear, leaning on your death's construction

INTO JAPANESE

キリスト受難劇、距離の崩壊の終わり私は自滅のあなたの源、恐怖、暗闇の中をオフしゃぶり、死の建設にもたれでポンプでくまれる静脈

BACK INTO ENGLISH

At the end of the collapse of the passion play, distance off your source of self-destruction, fear the darkness I vein sucking and pumped with basting in the construction of the death

INTO JAPANESE

キリスト受難劇、自滅のあなたの源からの距離の崩壊の終わりに、私は吸うを静脈し、死の建設に仮縫いで励起暗闇を恐れてください。

BACK INTO ENGLISH

I suck at the end of the collapse of the distance from the source of the passion play, defeating your veins and the fear induced dark in fitting in the construction of the death.

INTO JAPANESE

私はあなたの静脈を破りキリスト受難劇の源からの距離の崩壊の終わりに吸うし、恐怖による死の建設でのフィッティングの暗かった。

BACK INTO ENGLISH

Breaking in your veins I suck at the end of the collapse of the distance from the source of the passion play and the fitting in with death due to fear of the dark.

INTO JAPANESE

私は暗闇の恐怖にキリスト受難劇と死とのフィッティングの源からの距離の崩壊の終わりに吸うあなたの静脈の速報。

BACK INTO ENGLISH

I'm breaking you suck at the end of the collapse of the distance from the source of the passion play, death and the fitting in the fear of the dark vein.

INTO JAPANESE

私はあなたを破壊キリスト受難劇、死と暗い静脈の恐怖の継ぎ手の源からの距離の崩壊の終わりに吸います。

BACK INTO ENGLISH

I suck at the end of the collapse of the distance from the source of fear of destructive passion play, death and the dark veins of fitting you.

INTO JAPANESE

私は破壊的なキリスト受難劇、死と継手を使用する暗い静脈の恐怖の源からの距離の崩壊の終わりに吸います。

BACK INTO ENGLISH

I suck at the end of the distance from the sources of the fear of the dark vein using a destructive passion play, death and the joint collapse.

INTO JAPANESE

私は破壊的なキリスト受難劇、死と共同の崩壊を使用して暗い静脈の恐怖の源からの距離の終わりに吸います。

BACK INTO ENGLISH

I use a destructive passion play, death and disintegration of the joint, smoke at the end of the distance from the source of fear of the dark vein.

INTO JAPANESE

破壊のキリスト受難劇、死や関節、暗い静脈の恐怖の源からの距離の最後に煙の崩壊を使います。

BACK INTO ENGLISH

Use the collapse of smoke at the end of the distance from the source of the passion plays of destruction, death and joints, dark vein of fear.

INTO JAPANESE

恐怖の暗い静脈の破壊、死、関節、受難劇の源からの距離の最後に煙の崩壊を使用します。

BACK INTO ENGLISH

Use the collapse of smoke at the end of the distance from the source of the destruction of the dark vein of fear, death, joints, passion play.

INTO JAPANESE

恐怖、死、ジョイント、キリスト受難劇の暗い静脈の破壊の源からの距離の最後に煙の崩壊を使用します。

BACK INTO ENGLISH

Use the collapse of smoke at the end of the distance from the source of the destruction of the dark vein of fear and death and joints, passion play.

INTO JAPANESE

恐怖と死と関節、キリスト受難劇の暗い静脈の破壊の源からの距離の最後に煙の崩壊を使用します。

BACK INTO ENGLISH

Use the collapse of smoke at the end of the distance from the source of the destruction of the dark vein of fear and death and joints, passion play.