Translated Labs

YOU SAID:

Endless baked goods are always nice to have, if only people would realize that.

INTO JAPANESE

人々だけがそれを理解するならば、無限の焼き菓子は常に持っているのがいいです。

BACK INTO ENGLISH

If only people understand it, it's always good to have endless baked goods.

INTO JAPANESE

人々だけがそれを理解しているなら、無限の焼き菓子を持っていることは常に良いことです。

BACK INTO ENGLISH

It's always good to have endless baked goods if only people understand it.

INTO JAPANESE

人々だけが理解していれば、無限の焼き菓子を持っていることは常に良いことです。

BACK INTO ENGLISH

It's always good to have endless baked goods, as long as only people understand.

INTO JAPANESE

人々だけが理解している限り、無限の焼き菓子を持っていることは常に良いことです。

BACK INTO ENGLISH

As far as people only understand, having an infinite number of baked goods is always a good thing.

INTO JAPANESE

人々が理解している限りでは、焼き菓子を無数に持つことは常に良いことです。

BACK INTO ENGLISH

As far as people understand, having a myriad of baked goods is always a good thing.

INTO JAPANESE

人々が理解している限り、無数の焼き菓子を持つことは常に良いことです。

BACK INTO ENGLISH

As far as people understand, having a myriad of baked goods is always a good thing.

Equilibrium found!

Okay, I get it, you like Translation Party.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
08Jun12
1
votes
06Jun12
1
votes