YOU SAID:

England has been in my quick and thickest than my bro

INTO JAPANESE

イングランドにされている私の迅速かつ私の仲間よりも厚い

BACK INTO ENGLISH

I have been to England's fast and thicker than my fellow

INTO JAPANESE

私と私の仲間のより厚いイギリスの高速されています。

BACK INTO ENGLISH

Me and my buddies thicker than British high speed;

INTO JAPANESE

私と私の仲間のイギリス高速よりも厚い

BACK INTO ENGLISH

Thicker than the British fast even I and my fellow

INTO JAPANESE

私と私の仲間の英国の高速よりも厚いも

BACK INTO ENGLISH

Also thicker than the fast for me and my fellow United Kingdom

INTO JAPANESE

私と私の仲間のイギリスのための高速よりも厚い

BACK INTO ENGLISH

For me and my fellow England faster than thick

INTO JAPANESE

私と私の仲間の厚いのよりイギリスのため

BACK INTO ENGLISH

Me and my buddies thicker than for England.

INTO JAPANESE

私と私の仲間はイングランドよりも厚い。

BACK INTO ENGLISH

Me and my buddies thicker than England.

INTO JAPANESE

私と私の仲間はイギリスよりも厚い。

BACK INTO ENGLISH

Me and my buddies thicker than the United Kingdom.

INTO JAPANESE

私と私の仲間はイギリスよりも厚い。

BACK INTO ENGLISH

Me and my buddies thicker than the United Kingdom.