YOU SAID:

england lost to italy in euro finals ToT

INTO JAPANESE

イングランドはユーロ決勝でイタリアに敗れたToT

BACK INTO ENGLISH

England lose to Italy in Euro final ToT

INTO JAPANESE

イングランドはユーロ決勝ToTでイタリアに敗れる

BACK INTO ENGLISH

England lose to Italy in Eurofinal ToT

INTO JAPANESE

イングランドはEurofinalToTでイタリアに敗れる

BACK INTO ENGLISH

England loses to Italy in European ToT

INTO JAPANESE

イングランドはヨーロッパのToTでイタリアに敗れる

BACK INTO ENGLISH

England loses to Italy in European ToT