YOU SAID:

English is a very context-heavy language, Japanese has like 50 words for “me”

INTO JAPANESE

英語は文脈を重視する言語ですが、日本語には「私」を表す単語が50語ほどあります。

BACK INTO ENGLISH

English is a context-based language, but Japanese has around 50 words that mean "I."

INTO JAPANESE

英語は文脈に基づいた言語ですが、日本語には「私」を意味する単語が約 50 個あります。

BACK INTO ENGLISH

English is a context-based language, whereas Japanese has around 50 words that mean "I."

INTO JAPANESE

英語は文脈に基づいた言語ですが、日本語には「私」を意味する単語が約 50 個あります。

BACK INTO ENGLISH

English is a context-based language, whereas Japanese has around 50 words that mean "I."