YOU SAID:

english is the superior language because no other language has the same comprehensive functions and grammar

INTO JAPANESE

英語は優れた言語で他の言語には、同じ包括的な機能と文法があるないため

BACK INTO ENGLISH

Not for English language good in grammar with the same comprehensive features in other languages

INTO JAPANESE

英語と他の言語で同じ包括的な機能文法でいいのないです。

BACK INTO ENGLISH

Good in English and in other languages as a comprehensive functional grammar is not.

INTO JAPANESE

英語と他の言語として包括的な良い機能文法はありません。

BACK INTO ENGLISH

A comprehensive good functional grammar as English and other languages.

INTO JAPANESE

英語や他の言語としての包括的な良い機能文法。

BACK INTO ENGLISH

As English and other languages, a comprehensive good functional grammar.

INTO JAPANESE

英語と他の言語は、包括的な良い機能文法。

BACK INTO ENGLISH

English and other languages is a comprehensive good functional grammar.

INTO JAPANESE

英語と他の言語は、包括的な良い機能文法です。

BACK INTO ENGLISH

English and other languages is a comprehensive good functional grammar.