YOU SAID:

English originated from several dialects, now collectively termed Old English, which were brought to Great Britain by Anglo-Saxon settlers beginning in the 5th century

INTO JAPANESE

英語はいくつかの方言に由来、今まとめて呼ぶ古い英語、5 世紀にアングロサクソンの入植者によってイギリスに持って来られました。

BACK INTO ENGLISH

English has several dialects, now collectively called old English, in the 5th century by Anglo-Saxon settlers in Britain brought.

INTO JAPANESE

英語にはいくつかの方言、今持って来られるイギリスのアングロサクソンの入植者によって 5 世紀に古英語が総称します。

BACK INTO ENGLISH

In English the term old English in the 5th century by Anglo-Saxons of several dialects, now brought British settlers.

INTO JAPANESE

用語を英語でいくつかの方言のアングロ ・ サクソンによる 5 世紀に古英語が今イギリスの解決者をもたらした。

BACK INTO ENGLISH

Terms in English according to the dialect of some Anglo Saxon old English has brought British settlers now in the 5th century.

INTO JAPANESE

いくつかのアングロ ・ サクソンの古英語方言によると英語の用語は、5 世紀に今イギリス入植者をもたらしています。

BACK INTO ENGLISH

According to the number of Anglo Saxon old English dialect term in English is in the 5th century now British settlers has brought.

INTO JAPANESE

英語で古い英語方言言葉は今イギリス入植者は 5 世紀にアングロサクソンの数に応じてをもたらした。

BACK INTO ENGLISH

5

INTO JAPANESE

5

BACK INTO ENGLISH

5